2015年3月1日 星期日

[GRL] 11 Birch/Broom 樺木鞭/掃帚

原文:Gilded Reverie Lenormand 金色幻想雷諾曼卡 英文小冊
中譯:Phychilly 藍泠

Gilded Reverie Lenormand 金色幻想雷諾曼卡 - No.11 Birch/Broom 樺木鞭/掃帚

 樺木鞭/掃帚是在勒諾爾芒的麻煩卡之一。


樺木鞭/掃帚卡是麻煩、衝突、不和諧的表現,將所有的事情都帶入了一種緊張的狀態。

若要說樺木鞭/掃帚卡在其最積極的意義上來說,我們現在有一張卡在呼龥我們要將力量和注意思集中起來,獲得重要的重點,讓我們能夠有條不紊的去面對接下來發生的事。

[GRL] 10 Scythe 鐮刀

原文:Gilded Reverie Lenormand 金色幻想雷諾曼卡 英文小冊
中譯:Phychilly 藍泠

Gilded Reverie Lenormand 金色幻想雷諾曼卡 - No.10 Scythe 鐮刀


“凡事都有定期,天下萬物都有定時。”

傳道書3:1-8

請注意,鐮刀是迅速和鋒利。鐮刀是一個意外,一個深沉的傷口,一個衝突和短暫的休息,或是有時需要作出一個艱難的決定。

 
鐮刀是用於清除草坪和在小麥收穫期間收集小麥所使用的簡單農具。

在雷諾曼的世界裡,鐮刀象徵一個突然的創傷或衝擊,將帶給你感到意外或是措手不及的事態。表示現狀的事物必須以迅速且明確的去面對和執行!

[GRL] 09 Flowers 花/花束卡

原文:Gilded Reverie Lenormand 金色幻想雷諾曼卡 英文小冊
中譯:Phychilly 藍泠

Gilded Reverie Lenormand 金色幻想雷諾曼卡 - No.09 Flowers 花/花束卡

有人給了你一個什麼樣的禮物?


金色幻想雷諾曼裡的花/花束卡,以一束粉紅色的鬱金香來表達其花語。

在維多利亞時代,鮮花被用來作為溝通的媒介。他們成了戀人的代碼,一種隱蔽地方式來表達愛、激情和欣賞一個完美的方式。

當花/花束卡與一張卡結合時,例如騎士卡(No.1)或函件(No.27),這張花/花束卡可解讀作為一個美麗的邀請,如果還與公園/花園卡(No.20)結合,代表這將是參加一個聚會的邀請。

如果是花/花束卡與高塔卡(No.19)結果,這可能意味著一個更不受歡迎邀請,或是有可能是到醫院的掛號預約,但至少你會得到鮮花在你的房間。